Exemples d'utilisation de "монархий" en russe
Умеренный климат Европы способствует установлению монархий.
Помірний клімат Європи сприяє встановленню монархій.
В большинстве монархий престол переходит по наследству;
У більшості монархій престол переходить у спадок;
Первая установилась еще во времена конституционных монархий.
Перша встановилася ще за часів конституційних монархій.
2) падение крупных европейских империй и монархий;
2) падіння великих європейських імперій та монархій;
Конституционных монархий в мире 23: Тонга (Океания);
Конституційних монархій у світі 23: Тонга (Океанія);
Город Кременец на Волыни считался общим владением обеих монархий.
Волинське місто Крем'янець залишалося у спільному володінні обох монархій.
Сардинское королевство стало конституционной монархией.
Сардінське королівство стала конституційною монархією.
Такие монархии называются теократическими (Саудовская Аравия).
Такі монархи звуться теократичні (Саудівська Аравія).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité