Exemples d'utilisation de "монархія" en ukrainien

<>
Traductions: tous42 монархия42
Політичний устрій: Бельгія - конституційна монархія. Политический строй: Бельгия - конституционная монархия.
В Англії установилася парламентська монархія. В Англии установилась парламентская монархия.
Конституційна монархія (дуалістична і парламентарна). Конституционная монархия (дуалистическая и парламентарная).
У Франції встановилася буржуазна монархія. Установление во Франции буржуазной монархии.
Це була найбільша континентальна монархія. Это была крупнейшая континентальная монархия.
Монархія буває необмежена і обмежена. Монархии бывают неограниченными и ограниченными.
Саудівська Аравія - абсолютна теократична монархія. Саудовская Аравия - абсолютная теократическая монархия.
Київська Русь як ранньофеодальна монархія. Киевская Русь как раннефеодальная монархия.
Конституційна монархія з виборним парламентом. Конституционная монархия с выборным парламентом.
Станово-представницька монархія в Польщі. Сословно-представительная монархия в Польше.
Монархія буває абсолютна і конституційна. Монархия бывает абсолютной и конституционной.
Чим різняться монархія і республіка? Чем различаются монархия и республика?
Португальська монархія спочатку опиралась цьому; Португальский монархия сначала сопротивлялась этому;
Монархія буває абсолютною та обмеженою. Монархия бывает абсолютной и ограниченной.
Станово-представницька монархія, її особливості. Сословно-представительная монархия, ее специфика.
Папуа Нова Гвінея - парламентська монархія. Папуа Новая Гвинея - парламентская монархия.
Абсолютна монархія на службі кріпосників. Абсолютная монархия на службе крепостников.
На Русі відновилась одноосібна монархія. На Руси восстановилась единоличная монархия.
Як відомо, Нідерланди - спадкова монархія. Как известно, Нидерланды - наследственная монархия.
Після всіх революцій затвердилася конституційна монархія. После всех революций утвердилась конституционная монархия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !