Exemples d'utilisation de "мужчина" en russe avec la traduction "чоловіків"

<>
Трехдневный диагностический пакет "Для мужчин" Триденний діагностичний пакет "Для чоловіків"
Инфекции мочеполовой системы у мужчин Інфекції сечостатевої системи у чоловіків
Липосакция "проблемных зон" у мужчин Ліпосакція "проблемних зон" у чоловіків
Аналоги парфюмов Mancera для мужчин Аналоги парфюмів Mancera для чоловіків
Аналоги парфюмов Guerlain для мужчин Аналоги парфюмів Guerlain для чоловіків
Один из мужчин представился "Игорем". Один із чоловіків представився "Ігорем".
Среди мужчин 23% посещали уролога. Серед чоловіків 23% відвідували уролога.
Мужчин заменили старики, женщины, подростки. Чоловіків замінили жінки, старики, підлітки.
Информационно-развлекательный журнал для мужчин. Інформаційно-розважальний журнал для чоловіків.
Dianabol побочные эффекты для мужчин Dianabol побічних ефектів для чоловіків
Интерьер маникюрного салона для мужчин Інтер'єр манікюрного салону для чоловіків
Предметы гардероба для мужчин (11) Предмети гардеробу для чоловіків (11)
MultiSure ® для мужчин 50 + Мультивитамины MultiSure ® для чоловіків 50 + Мультівітаміни
Романтическая комедия, которая привлечёт мужчин. Романтична комедія, яка приверне чоловіків.
Чем опасен трихомониаз у мужчин? Чим небезпечний трихомоніаз у чоловіків?
Поощрение позитивной ролевой модели мужчин. Заохочення позитивної рольової моделі чоловіків.
Среди мужчин победил Константин Меладзе. Серед чоловіків переміг Костянтин Меладзе.
Исключайте мужчин из круга общения. Виключайте чоловіків з кола спілкування.
Что раздражает мужчин в женщинах Що дратує чоловіків в жінках
Иногда у мужчин отмечали самоизлечение. Іноді у чоловіків відзначали самовилікування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !