Exemples d'utilisation de "мягкий" en russe avec la traduction "м'якої"

<>
Сталь бывает мягкой и твердой. Сталь буває м'якої і твердої.
Широкая гамма цветов мягкой обивки Широка гама кольорів м'якої оббивки
Представитель мягкой упаковки в Германии Представник м'якої упаковки в Німеччині
прибегнуть к помощи мягкой техники; вдатися до допомоги м'якої техніки;
Подсвечники из ковкой мягкой стали (фотогалерея). Свічники з куванням м'якої сталі (фотогалерея).
Круглый поводок из натуральной мягкой кожи. Круглий поводок з натуральної м'якої шкіри.
Гнездо имеет вид мягкой толстостенной чаши. Гніздо має вигляд м'якої товстостінної чаші.
впервые была применена система мягкой посадки. Вперше була застосована система м'якої посадки.
Характеристика и норма для мягкой пшеницы Характеристика і норма для м'якої пшениці
Картон для мягкой кровли марки Б Картон для м'якої покрівлі марки Б
Для вентиляции мягкой кровли используют дефлекторы. Для вентиляції м'якої покрівлі використовують дефлектори.
Фильтр "Роса-222" "Дуэт" для мягкой воды Фільтр "РОСА-222" "Дует" для м'якої води
Политика мягкой поддержки украинского национально-культурного возрождения. Політика м'якої підтримки українського національно-культурного відродження.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !