Exemples d'utilisation de "мёртвых" en russe avec la traduction "мертві"

<>
Двое посредников заказчика уже мертвы. Двоє посередників замовника вже мертві.
Чтоб мертвые из гроба выходили Щоб мертві з труни виходили
Мы видели их мертвые трупы. Ми бачили їх мертві трупи.
Иллюстрация к поэме "Мертвые души" Ілюстрація до поеми "Мертві душі"
Даже мертвые нынче согласны прийти, Навіть мертві нині згодні прийти,
Бен 10 Ultimate мертвые болота Бен 10 Ultimate мертві болота
"Розенкранц и Гильденстерн мертвы" Тома Стоппарда. "Розенкранц і Гільденстерн мертві" Тома Стоппарда.
"Мертвые души" - непревзойденный шедевр мировой литературы. "Мертві душі" - неперевершений шедевр світової літератури.
Самыми известными стали "Мертвые хватают живых. Найбільш відомими стали "Мертві хапають живих.
Что мертвые не встают из могил? Що мертві не встають з могил?
Миллионы жителей Земли оказались "мертвыми душами" Мільйони мешканців Землі - "мертві душі"
Возможно, они в основном микробные (и мертвые) Може бути, вони переважно мікробні (і мертві)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !