Sentence examples of "на стадии" in Russian

<>
Подавление тестостерона, особенно на стадии после цикла Пригнічення тестостерону, особливо під час стадії циклу
Извлечение платины проводят на стадии металлургического передела. Вилучення платини відбувається на стадії металургійного переділу.
Зародыш на стадии нейруляции называется нейрулой. Зародок на стадії нейруляції називається нейрулою.
"Сейчас мы находимся на стадии развода. "Зараз ми знаходимося на стадії розлучення.
Сегодня турниры находятся на стадии полуфиналов. Сьогодні турніри знаходяться на стадії півфіналів.
Сегодня человечество живет на стадии последующей. Сьогодні людство живе на наступній стадії.
Инновации, внедряемые на стадии стратегического маркетинга. Інновації, впроваджувані на стадії стратегічного маркетингу.
Кирпичная кладка на стадии завершения. Цегляна кладка на стадії завершення.
Звёзды, находящиеся на стадии формирования, называют молодыми звёздными объектами. На різних стадіях свого існування, їх називають молодими зоряними об'єктами.
Биопсия эмбриона на стадии бластоцисты Подробнее... Біопсія ембріона на стадії бластоцисти Детальніше...
целлюлит, в том чисел на стадии фиброза; целюліт, в тому числі на стадії фіброзу;
Последнюю зиму зимует на стадии куколки. Останню зиму зимує в стадії лялечки.
Онкологические заболевания на стадии стационарного лечения Онкологічні захворювання на стадії стаціонарного лікування
На стадии формирования пузырьков начинается воспаление. На стадії формування бульбашок починається запалення.
Доснимать приходилось уже на стадии постпродакшна. Дознімати доводилося вже на стадії постпродакшну.
степень вязкости на стадии удерживания. ступінь в'язкості на стадії утримування.
Сейчас мы находимся на стадии пост-продакшна. Тепер картина знаходиться у стадії пост-продакшну.
• сущность и основные стадии законодательного процес-са; • сутність і основні стадії законодавчого процесу;
Радиационная для ранней стадии фолликулярной лимфомы Радіаційна для ранньої стадії фолікулярної лімфоми
болезнь Бехтерева 1-2 стадии; хвороба Бехтерева 1-2 стадії;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.