Exemples d'utilisation de "стадіях" en ukrainien

<>
Як визначити на ранніх стадіях? Как распознать на ранней стадии?
На перших стадіях захворювання можна вилікувати антибіотиками. На ранних стадиях заболевания можно вылечить антибиотиками.
на різних стадіях підліткового віку. на разных стадиях подросткового возраста.
при початкових стадіях глаукоми і катаракти при начальных стадиях глаукомы и катаракты
На ранніх стадіях апендицит легше лікувати. На ранних стадиях аппендицит легче лечить.
При початкових стадіях варикозного розширення судин При начальных стадиях варикозного расширения сосудов
Ага отруйна на всіх життєвих стадіях. Ага ядовита на всех жизненных стадиях.
Ревматоїдний артрит прогресує в трьох стадіях. Ревматоидный артрит развивается в три стадии.
Розробка архітектурних креслень на різних стадіях. Разработка архитектурных чертежей на разных стадиях.
Таємниці відкривалися йому у всіх стадіях партії. Тайны открывались ему во всех стадиях партии.
На всіх стадіях заготівлі втрачається 40% деревини. На всех стадиях заготовки теряется 40% древесины.
Прояв молочниці у дитини на перших стадіях Проявление молочницы у ребенка на первых стадиях
На ранніх стадіях характерна втрата короткочасної пам'яті. На ранней стадии наблюдается нарушение кратковременной памяти.
У початкових стадіях захворювання ці засоби дають хороший результат. На начальной стадии заболевания эти средства помогают очень хорошо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !