Exemples d'utilisation de "награждённый" en russe avec la traduction "нагороджений"
Traductions:
tous244
нагороджений128
нагороджена23
нагороджені18
нагородили13
нагороджених12
нагородив9
нагороджено9
нагородити5
нагородженим5
нагородила4
нагородять2
була нагороджена2
нагородженому2
відзначено2
відзначила1
нагородило1
відзначити1
отримав1
отримала1
нагородженого1
відзначені1
нагородженими1
удостоєно1
отримали1
Награждённый экспонат: предпосевной комбинатор Kompaktomat
Нагороджений експонат: передпосівний комбінатор Kompaktomat
Награжденный Почетным знаком президента Украины.
Нагороджений Почесною відзнакою президента України.
1983 - награжденный значком "Отличник народного образования УССР".
1983 - нагороджений значком "Відмінник народної освіти УРСР".
Награждённый экспонат: чизельный лущильник Triolent TX 300
Нагороджений експонат: чизельний лущильник Triolent TX 300
Награжден Пушкинской медалью "Ревнителю просвещения".
Нагороджений Пушкінській медаль "Ревнителю просвіти".
Награждён многочисленными дипломами и сертификатами.
Нагороджений численними дипломами та сертифікатами.
Награждён грамотой Военно-медицинского департамента.
Нагороджений грамотою Військово-медичного департаменту.
Награжден Знаком "Почетный железнодорожник" (1986).
Нагороджений Знаком "Почесний залізничник" (1986).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité