Exemplos de uso de "награждённых" em russo
Traduções:
todos244
нагороджений128
нагороджена23
нагороджені18
нагородили13
нагороджених12
нагородив9
нагороджено9
нагородити5
нагородженим5
нагородила4
нагородять2
була нагороджена2
нагородженому2
відзначено2
відзначила1
нагородило1
відзначити1
отримав1
отримала1
нагородженого1
відзначені1
нагородженими1
удостоєно1
отримали1
Количество награждённых каждой степенью регламентируется.
Кількість нагороджених кожної ступенем регламентується.
Ограничения относительно количества награждённых не устанавливаются.
Обмеження щодо кількості нагороджених не встановлюються.
Десять награжденных бойцов были отмечены посмертно.
Десять нагороджених бійців були відзначені посмертно.
Состав награждённых Малой премией более пёстрый [8].
Склад нагороджених Малою премією більш строкатий [1].
Среди награжденных - работники ГП "Изюмского приборостроительного завода":
Серед нагороджених - працівники ДП "Ізюмський приладобудівний завод":
Среди награжденных - 92 погибших военных, 46 - раненых.
Серед нагороджених - 92 загиблих військових, 46 - поранених.
Среди награждённых есть пять лауреатов Нобелевской премии.
Серед нагороджених є п'ять лауреатів Нобелівської премії.
Среди награжденных - 92 погибших и 46 - раненых военных.
Серед нагороджених - 92 загиблих та 46 - поранених військових.
"Симоненко наградили российским орденом" Дружбы "
Симоненка нагородили російським державним орденом "Дружби"
награждены знаком "Отличник народного просвещения" - 4;
нагороджених знаком "Відмінник освіти України" - 4;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie