Ejemplos del uso de "нагрузки" en ruso

<>
Бетонная брусчатка выдерживает любые нагрузки. Бетонна бруківка витримує будь-які навантаження.
Прогнозирование максимальной нагрузки веб-ресурсов. Прогнозування максимального навантаження веб-ресурсів.
Величина деформируемой нагрузки, г 120 Величина деформівного навантаження, г 120
Величина максимально допустимой краткосрочной нагрузки Величина максимально допустимої короткостроковій навантаження
Автоматические данные репозитория рабочей нагрузки Автоматичні дані сховища робочого навантаження
Скелет способен выдержать значительные нагрузки. Скелет здатний витримувати значні навантаження.
Методы оценки производственной шумовой нагрузки. Методи оцінювання виробничого шумового навантаження.
Жесткость и хорошее распределение нагрузки; Жорсткість і хороший розподіл навантаження;
нагрузки на седло - 16500 кгс; навантаження на сідло - 16500 кгс;
будет хорошо выдерживать точечные нагрузки; буде добре витримувати точкові навантаження;
Использование автоматического репозитория рабочей нагрузки Використання автоматичного сховища робочого навантаження
Опишите основные компоненты социальной нагрузки. Опишіть основні складові соціального навантаження.
Физические нагрузки должны быть посильными. Фізичне навантаження має бути посильним.
Факторы нагрузки: ядерная и ветровая > Фактори навантаження: ядерна та вітрова →
Определение вирусной нагрузки при инфекциях. Визначення вірусного навантаження при інфекціях.
Режим максимальной нагрузки на видеокарту Режим якнайбільшого навантаження на відеокарту
Другие методы балансировки статической нагрузки Інші методи балансування статичного навантаження
Модель: ПТИЦА 8201 Манекен нагрузки Модель: ПТИЦЯ 8201 Манекен навантаження
ожирение, наследственность, чрезмерные физические нагрузки; ожиріння, спадковість, надмірні фізичні навантаження;
"Расчет нагрузки и штатное расписание"; "Розрахунок навантаження та штатний розклад";
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.