Exemples d'utilisation de "называемыми" en russe avec la traduction "звана"

<>
afficher
Это так называемая атмосферная вода. Це так звана атмосферна вода.
Это - так называемая "общенародная собственность". Це - так звана "загальнонародна власність".
Это так называемая первобытнообщинная демократия. Це так звана первіснообщинна демократія.
Возникает так называемая стенокардия покоя. Виникає так звана стенокардія спокою.
Это так называемая "длинная хронология". Це так звана "довга хронологія".
Это так называемая "тихая дипломатия". Це так звана "тиха дипломатія".
Это так называемая внешняя регуляция. Це так звана зовнішня регуляція.
Это так называемая гипотеза Петерсона. Це так звана гіпотеза Петерсона.
Это так называемая "умная оборона". Це так звана "розумна оборона".
Происходит так называемая "подмена понятий". Відбувається так звана "підміна понять".
Существует так называемая ползучая национализация. Існує так звана повзуча націоналізація.
Происходит так называемая депривация личности. Відбувається так звана депривація особистості.
"Это так называемая гражданская конфискация. "Це так звана громадянська конфіскація.
Это так называемая копия топоплана. Це так звана копія топоплана.
Это так называемая неоадьювантная химиотерапия. Це так звана неоадьювантной хіміотерапія.
Это так называемая круглолистная росянка. Це так звана росичка круглолиста.
Это так называемая нефтяная шестерка. Це так звана нафтова шістка.
Это была так называемая натурфилософия. Це була так звана натурфілософія.
Это так называемая кайзеровская Германия. Це так звана кайзерівська Німеччина.
Это так называемая неоадьювантная терапия. Це так звана неоадьювантной терапія.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger