Exemplos de uso de "называть" em russo
Traduções:
todos1580
називають862
називали173
називає108
називати102
називав52
звана38
званий35
звані30
називається29
називаємо20
називаються16
званих12
зване11
назвали10
званим9
званої8
називала8
називаю8
назву6
звану5
ще називають5
назвав4
називатися4
називаючи4
званого2
званими2
назвала2
називаєте2
назвати2
ми називаємо1
називане1
званою1
званому1
який називається1
називаний1
їх називають1
вважає1
його1
його називали1
часто називають1
Такие действия принято называть "патентным троллингом".
Це явище умовно називають "патентним тролінгом".
Остаток острова начали называть остров Соловьиный.
Залишок острова почали називали острів Солов'їний.
Такие процессы принято называть физико-химическими.
Такі методи аналізу називаються фізико-хімічними.
Архитектуру древней Греции и Рима принято называть античностью.
Період стародавньої історії Греції та Риму називають античністю.
Частицы различных размеров принято называть механическими элементами.
Часточки ґрунту різного розміру називаються механічними елементами.
Процесс реформ стали называть Болонским процессом.
Процес реформи став називатися Болонським процесом.
Только позже в Антиохии учеников Иисуса стали называть христианами.
В Антіохії перші учні Ісуса Христа стали називатися християнами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie