Exemples d'utilisation de "наиболее развитый" en russe
Наиболее развитый в Украине железнодорожный транспорт.
Найбільш розвинений в Україні залізничний транспорт.
Черниговская область - экономически развитый регион.
Чернігівська область - економічно розвинений регіон.
Чешские области представляли промышленно развитый регион.
Чеські області представляли промислово розвинений регіон.
Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом.
Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.
Развитый и диверсифицированный промышленный сектор экономики
Розвинений та диверсифікований промисловий сектор економіки
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние.
Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения.
Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
Развитый центр - Варшава, второй центр - Лодзь.
Найрозвиненіший центр - Варшава, другий центр - Лодзь.
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена.
Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
Республика Замбия имеет достаточно развитый авиатранспорт.
Республіка Замбія має досить розвинутий авіатранспорт.
Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора.
Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору.
Сикасо - очень развитый сельскохозяйственный регион.
Сікассо - дуже розвинутий сільськогосподарський регіон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité