Sentence examples of "наилучшее" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all72 найкращий16 найкращими13 найкраща7 найкраще6 найкращих5 найкращого5 найкращим5 найкращі4 найкращої3 найкращою3 найкращу2 якнайкраще1 найкращій1 найкращому1

show all

Наилучшее время для наблюдений - зима. Найкращий час для спостережень - зима.

Наилучшее предложение для фармацевтической отрасли.. Найкраща пропозиція для фармацевтичної галузі..

Наилучшее соотношение цены и качества. Найкраще співвідношення ціни та якості.

Наше кредо - предоставить наилучшее качество услуг Наше кредо - надати найкращу якість послуг

наилучшее использование тела и духа; якнайкраще використання тіла і духу;

Наилучшее средство для разрушений под водой. Найкращий засіб для руйнувань під водою.

возможно, наилучшее обслуживание в Украине. можливо, найкраще обслуговування в Україні.

наилучшее сочетание прочности и легкости найкраще поєднання міцності та легкості

Наилучшее соотношение по показателю: ЦЕНА / КАЧЕСТВО Найкраще співвідношення за показником: ЦІНА / ЯКІСТЬ

На каждом шаге выбирается наилучшее решение. На кожному кроці обирається найкраще рішення.

Наилучшее соотношение массы к развиваемому усилию Найкраще співвідношення маси до створюваного зусилля

Каков наилучший способ управления вспышками? Який найкращий спосіб керувати спалахами?

С наилучшими пожеланиями, Анатолий Здоровец, З найкращими побажаннями, Анатолій Здоровець,

Наилучшая оценка - 1, наихудшая - 7. Найкраща оцінка - 1, найгірша - нуль.

Рациональность означает выбор наилучших вариантов. Раціональність означає вибір найкращих варіантів.

Желаю Александру Сергеевичу всего наилучшего! Бажаємо Олександру Сергійовичу всього найкращого!

Наилучшим воспитателем этих чувств является природа. Найкращим вихователем цих почуттів є природа.

Наилучшие условия кредитования - от Aльфа-Банк Найкращі умови кредитування - від Aльфа-Банк

Оборудование для систем вентиляции наилучшего качества Обладнання для систем вентиляції найкращої якості

Наилучшим для использования считается береза. Найкращою для використання вважається береза.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download