Ejemplos del uso de "найкращими" en ucraniano

<>
найкращими побажаннями, Брайан Шо наилучшими пожеланиями, Брайан Шоу
Найкращими вважалися цирки Парижа (фр. Лучшими считались цирки Парижа (фр.
Виготовлено за найкращими італійськими технологіями Изготовлено по лучшим итальянским технологиям
З найкращими побажаннями, Steve B С наилучшими пожеланиями, Steve B
Найкращими його драматичними творами є: Лучшими его драматическими произведениями являются:
Дизайн внутрішнього двору створено за найкращими Дизайн внутреннего двора создан по лучшим
З найкращими побажаннями, НАТАЛІЯ ВОЛОДИМИРІВНА С наилучшими пожеланиями, НАТАЛЬЯ ВЛАДИМИРОВНА
Есмеральда наділена найкращими жіночими якостями. Эсмеральда наделена лучшими женскими качествами.
Кулінарний портал: готуємо за найкращими рецептами. Кулинарный портал: готовим по лучшим рецептам.
З повагою та найкращими побажаннями, С уважением и наилучшими пожеланиями,
Найкращими є кульові резонатори Гельмгольца. Лучшими являются шаровые резонаторы Гельмгольца.
Пояси за найкращими цінами в Україні. Пояса по лучшим ценам в Украине.
З найкращими побажаннями до вас. С наилучшими пожеланиями к вам.
В командній першості найкращими стали: В командном первенстве лучшими были:
Сцена стала для нього найкращими ліками. Сцена стала для него лучшим лекарством.
З найкращими побажаннями, Кузнєцова Альбіна. С наилучшими пожеланиями, Кузнецова Альбина.
Але найкращими футболістами вважаю нападників. Но лучшими футболистами считаю нападающих.
Їх підручники були найкращими на той час. Их учебники были лучшие в то время.
З найкращими побажаннями, Анатолій Здоровець, С наилучшими пожеланиями, Анатолий Здоровец,
Будьте найкращими і досягайте найвищих результатів. Будьте лучшими и достигайте наивысших результатов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.