Exemples d'utilisation de "нанесённый" en russe
Traductions:
tous128
нанести21
нанесіть11
завдати10
завдала9
завдано9
нанесені9
завдав6
нанесений6
завдали6
завдало6
нанесла5
нанесено4
нанесли4
нанесена3
завдані2
нанесеним2
наніс1
заподіяної1
завданої1
нанесеної1
нанесеною1
нанесену1
нанесення1
завдану1
нанесеними1
завданих1
нанесених1
зазнали1
завдасть1
удару1
завдавши1
Нанесённый пешеходный переход, разделительная полоса.
Нанесений пішохідний перехід, розділювальна смуга.
Убыток, нанесённый институту, был очень значительным.
Збиток, нанесений інституту, був дуже значним.
Ущерб, нанесенный гостинице, составил около 5000 евро.
Збиток, нанесений готелі, склав близько 5000 євро.
Решающий удар нанесла бывшая метрополия - Россия.
Вирішальний удар нанесла колишня метрополія - Росія.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité