Ejemplos del uso de "нанести" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 нанести22
Зверху варто нанести зволожуючий крем. Сверху стоит нанести увлажняющий крем.
Нанести на зволожені ділянки тіла; Нанести на увлажненные участки тела;
Нанести логотип (вирізати або тіснити) Нанести логотип (вырезать или теснить)
Засіб необхідно нанести на пляму. Средство необходимо нанести на пятно.
Далі належить нанести живильний крем. Далее предстоит нанести питательный крем.
Після цього нанести на прищ. После этого нанести на прыщ.
Як нанести шелак на нігті Как нанести шеллак на ногти
Нанести герметик на вільний простір. Нанести герметик на свободное пространство.
Нанести пінку на тіло масажними рухами; Нанести пенку на тело массажными движениями;
Нанести на паперову стрічку желатиновий клей. Нанести на бумажную ленту желатиновый клей.
Використовуючи рівень, нанести на стіну розмітку. ? Используя уровень нанести на стену разметку.
Нанести на попередньо змочені оброблювані зони. Нанести на предварительно смоченные обрабатываемые зоны.
нанести патину на кути і виступи. нанести патину на углы и выступы.
Потрібно нанести логотип на корпоративну форму? Нужно нанести логотип на корпоративную форму?
Досить нанести один або два шари. Достаточно нанести один или два слоя.
Розмішати і нанести на корені волосся. Размешать и нанести на корни волос.
Як нанести макіяж, коли ви поспішаєте Как нанести макияж, когда вы торопитесь
Отриману масу потрібно нанести на синяк. Получившуюся массу нужно нанести на синяк.
Як нанести макіяж за формою обличчя Как нанести макияж по форме лица
Як нанести макіяж, щоб приховати рани Как нанести макияж, чтобы скрыть раны
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.