Exemples d'utilisation de "нападающие" en russe avec la traduction "нападники"
Traductions:
tous199
нападник56
нападника31
нападники27
нападників23
нападає10
нападають9
нападаючий8
нападали7
нападником6
нападникам5
нападниками3
нападати2
нападнику2
нападаючим2
ворожа1
за даними військових1
напав1
нападав1
півзахисника1
нападаючого1
нападаючому1
форвард1
Нападающие ворвались в служебные помещения отдела.
Нападники увірвалися в службові приміщення відділу.
10 хоккеистов - защитники, остальные 19 - нападающие;
10 хокеїстів - захисники, інші 17 - нападники;
Сразу после этого нападающие исчезли в неизвестном направлении.
Після вчинення злочину нападники зникли в невідомому напрямку.
Нападавшие избивали журналиста бейсбольными битами.
Нападники вбивали журналіста бейсбольними битами.
Нападавшие, предположительно, были вооружены автоматами Калашникова.
Нападники, ймовірно, були озброєними автоматами Калашникова.
По мнению очевидцев, нападавшие - болельщики "Зари".
На думку очевидців, нападники - вболівальники "Зорі".
Не получив выкуп, нападавшие освободили заложника.
Не одержавши викуп, нападники звільнили заручника.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité