Exemples d'utilisation de "нарастало" en russe
Traductions:
tous47
наростали8
наростає6
наростала6
наростати6
наростало3
наростаючої3
наростаючим3
наростав2
зростала2
наростають2
збільшується1
зростає1
зростав1
зростало1
зростатиме1
висхідній1
Недовольство москвичей непрошенными гостями нарастало.
Невдоволення москвичів непроханими гостями наростало.
Нарастало недовольство царским правительством, войной.
Наростало невдоволення війною, царським режимом.
Действия Горбачева вызвали волну нарастающей критики.
Дії Горбачова викликали хвилю наростаючої критики.
Нарастал сопротивление партийного бюрократического аппарата реформам.
Наростав опір партійного бюрократичного апарату реформам.
Однако постепенно между ними нарастали противоречия.
Однак поступово між ними наростали суперечності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité