Exemples d'utilisation de "наращивала" en russe
Traductions:
tous22
нарощує8
нарощують3
нарощував2
нарощувала2
нарощували2
нарощувати2
нарощуючи2
збільшує1
Постепенно наращивала надои от закреплённых коров.
Поступово нарощувала надої від закріплених корів.
Украинские производители наращивают и экспортный потенциал.
Українські виробники нарощують і експортний потенціал.
Завод интенсивно расширялся, наращивал мощности.
Завод інтенсивно розширювався, нарощував потужності.
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения.
Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
Газ для страны: Burisma наращивает объемы производства
Газ для країни: Burisma збільшує обсяги видобутку
Сегодня 640 сельскохозяйственных предприятий наращивают производство продукции.
Сьогодні 640 сільськогосподарських підприємств нарощують виробництво продукції.
Концерн постоянно наращивал свои производственные мощности.
Концерн постійно нарощував свої виробничі потужності.
мятежники постоянно наращивали свое военное превосходство.
бунтівники постійно нарощували свою військову перевагу.
Украинские силовики продолжают наращивать боеспособность подразделений.
Українські силовики продовжують нарощувати боєздатність підрозділів.
Наращивая ногти, необходимо определиться с дизайном.
нарощуючи нігті, необхідно визначитися з дизайном.
Украина постепенно наращивает товарооборот с Грузией.
Україна поступово нарощує товарообіг з Грузією.
Украинские производители наращивают поставки меда в Японию.
Українські виробники нарощують постачання меду до Японії.
Гнездычев Жидачевского района, наращивает производственные мощности.
Гніздичів Жидачівського району, нарощує виробничі потужності.
Южная Индия активно наращивает промышленный потенциал.
Південна Індія активно нарощує промисловий потенціал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité