Exemples d'utilisation de "нарушаете" en russe avec la traduction "порушує"
Traductions:
tous61
порушує19
порушувати10
порушують7
порушував6
порушували5
порушуючи3
порушувала2
порушую2
котрий порушував1
суперечить1
порушуєте1
порушуйте1
порушуються1
що порушує1
що порушують1
Наркотик серьезно нарушает опознавание происходящего.
Наркотик серйозно порушує впізнання відбувається.
Гидрохлоротиазид не нарушает фармакокинетики ирбесартана.
Гідрохлоротіазид не порушує фармакокінетику ірбесартану.
Радиоактивное излучение нарушает функционирование живых клеток.
Радіоактивне випромінювання порушує функціонування живих клітин.
Власть цинично нарушает закон - "Оппозиционный блок"
Влада цинічно порушує закон - "Опозиційний блок"
Заражение вирусом нарушает работу иммунных устройств.
Зараження вірусом порушує роботу імунних механізмів.
Сие нарушает принцип честного спортивного соревнования.
Це порушує принцип чесного спортивного змагання.
Этанол быстро нарушает естественное функционирование органов.
Етанол швидко порушує природне функціонування органів.
Это нарушает систему кровоснабжения всего организма.
Це порушує систему кровопостачання всього організму.
Приобретенная экологически обусловленная интоксикация нарушает нашу психику.
Хронічна екологічно обумовлена інтоксикація порушує нашу психіку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité