Exemples d'utilisation de "наследственно" en russe avec la traduction "спадкове"

<>
Домен - наследственное земельное владение короля. Домен - спадкове земельне володіння короля.
частное налоговое и наследственное планирование; приватне податкове та спадкове планування;
Гражданское, семейное и наследственное право Цивільне, сімейне та спадкове право
В большинстве случаев отмечается наследственное отягощение; У більшості випадків відзначається спадкове обтяження;
"Наследственное право: как правильно принять наследство?" "Спадкове право: як правильно прийняти спадщину?"
Комплексное структурирование состояний и наследственное планирование Комплексне структурування станів і спадкове планування
Юридические услуги (гражданское, семейное, наследственное право). Юридичні послуги (цивільне, сімейне, спадкове право).
Признание права собственности на наследственное имущество. визнання права власності на спадкове майно;
Самостоятельным правовым институтом стало и наследственное право. Самостійним правовим інститутом стало й спадкове право.
Антимонов Б.С., Граве К.А. Советское наследственное право. Антимонов Б.С., Граве К.А. Радянське спадкове право.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !