Ejemplos del uso de "настроен" en ruso
Traducciones:
todos126
налаштувати48
налаштований16
налаштуйте15
настрій14
налаштовані13
налаштована2
налагоджена2
настроєні2
налаштуємо2
налаштування2
налаштованого1
налаштовану1
налаштованим1
настроєними1
настроєних1
готові1
налаштував1
настрою1
налаштуй1
відрегулюйте1
Йосип ПИВАРИЧ: "Настроен на максимальный результат"
Йосип ПІВАРИЧ: "Налаштований на максимальний результат"
Король, однако, был настроен более оптимистично.
Король, однак, був налаштований більш оптимістично.
Достаточно решительно настроен и Руслан Кошулинский.
Досить рішуче налаштований і Руслан Кошулинський.
По словам Жириновского - Ющенко проамерикански настроен.
За словами Жириновського - Ющенко налаштований проамериканськи.
Управляется Меган отлично, штурвал настроен по-спортивному.
Управляється Меган чудово, штурвал налаштований по-спортивному.
Настроен 100% разорвал одного, чтобы начать скачивания!
Налаштований 100% розірвав одного, щоб почати скачування!
Как настроить автозагрузку фотографий / картинок?
Як налаштувати автозавантаження фотографій / картинок?
Настроена интеграция с кадровыми системами холдинга.
Налаштована інтеграція з кадровими системами холдингу.
Швейцарская транспортная система "настроена, как часы".
Швейцарська транспортна система "налагоджена, як годинник".
настроенные народники пытались активизировать террористическую деятельность.
настроєні народники намагалися активізувати терористичну діяльність.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad