Exemples d'utilisation de "научно-технических" en russe avec la traduction "науково-технічний"

<>
Украинский научно-технический центр (УНТЦ) Український науково-технічний центр (УНТЦ)
Научно-технический журнал "Прикладная радиоэлектроника" Науково-технічний журнал "Прикладна радіоелектроніка"
Эффективный научно-технический венчурный бизнес. Ефективний науково-технічний венчурний бізнес.
Научно-технический процесс действовал вяло. Науково-технічний процес діяв мляво.
Охарактеризуйте научно-технический потенциал РФ. Охарактеризуйте науково-технічний потенціал США.
Война содействует научно-техническому прогрессу. Війна стимулює науково-технічний прогрес.
Научно-технический прогресс и интенсификация производства; Науково-технічний прогрес і інтенсифікація виробництва;
Научно-технический медико-производственный центр "Транс" Науково-технічний медико-виробничий центр "Транс"
Всеукраинский межведомственный научно-технический сборник "Радиотехника" Всеукраїнський міжвідомчий науково-технічний збірник "Радіотехніка"
Научно-теоретический и научно-технический сборник Науково-теоретичний та науково-технічний збірник
Научно-технический центр "Аналого-цифровые системы". Науково-технічний центр "Аналого-цифрові системи".
Частное предприятие "Научно-технический центр" Психея " Приватне підприємство "Науково-технічний центр" Психея "
Научно-технический комплекс "Ядерный топливный цикл" Науково-технічний комплекс "Ядерний паливний цикл"
Научно-технический журнал "Техногенно-экологическая безопасность" Науково-технічний журнал "Техногенно-екологічна безпека"
Научно-технический центр "Вириа", Киев, Украина. Науково-технічний центр "Віріа", Київ, Україна.
Научно-технический потенциал страны неуклонно ветшает. Науково-технічний потенціал країни постійно зростає.
Лингвистика специальных языков и научно-технический перевод Лінгвістика фахових мов та науково-технічний переклад
Научно-технический прогресс - главный фактор развития суспильтва; Науково-технічний прогрес - головний фактор розвитку суспільтва;
Испытательная лаборатория ООО "Научно-технический центр" ВНИИХИМПРОЕКТ " Випробувальна лабораторія ТОВ "Науково-технічний центр" ВНДІХІМПРОЕКТ "
США - безусловный научно-технический лидер современного мира. США - безумовний науково-технічний лідер сучасного миру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !