Ejemplos del uso de "науково" en ucraniano
науково - технічний (новизна, простота, корисність, надійність);
научно-технический (учитывает факторы новизны, простоты, полезности и эстетичности);
Науково - лікувальний реабілітаційний центр "Асклепій"
Научно - Лечебный Реабилитационный центр "Асклепий"
науково обґрунтоване використання водних біоресурсів;
научно обоснованное использование водных биоресурсов;
Заспокійливі властивості валеріани науково доведені.
Успокаивающие свойства валерианы доказаны научно.
Науково - виробниче підприємство "РОСТ" з 2002р.
Научно - производственное предприятие "РОСТ" с 2002г.
Пригадайте зміст терміна "науково - технічна революція"?
Вспомните содержание термина "научно - техническая революция"?
Науково обґрунтована класифікація норм права дозволяє:
Научно обоснованная классификация правовых норм позволяет:
Науково обґрунтував категорію "виробничі відносини" К. Маркс.
Научно обосновал категорию "производственные отношения" К. Маркс.
Вони мають бути науково обґрунтовані, вмотивовані, оптимальні.
Они должны быть мотивированными, научно обоснованными и оптимальными.
Інженер міжгалузевої науково - дослідної лабораторії (1983-1985).
Инженер межотраслевой научно - исследовательской лаборатории (1983-1985).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad