Exemples d'utilisation de "национальный гнет" en russe
Освободительная война не ликвидировала феодальный гнет.
Визвольна війна не ліквідувала феодальний гніт.
Вы хотите обсудить Одесский национальный университет Mechnickov?
ви хочете обговорити Одеський національний університет Mechnickov?
Тяжелый социальный гнет усугублялся гнетом национальным.
Важкий соціальний гніт доповнювався гнітом національним.
ИТ-инфраструктура (Винницкий национальный технический университет);
ІТ-інфраструктура (Вінницький національний технічний університет);
Ярослав Трипольский: Национальный пресс-клуб "Украинская перспектива"
Ярослав ТРИПІЛЬСЬКИЙ, Національний прес-клуб "Українська перспектива"
"МАЛЯТКО ТВ" - первый национальный детский телеканал.
"МАЛЯТКО ТВ" - Перший національний дитячий телеканал.
¦ Национальный парк Лос-Гласьярес (ледник Перито-Морено);
■ Національний парк Лос-Гласьярес (льодовик Періто-Морено);
Техническая поддержка - Национальный Центр Александра Довженка.
Технічна підтримка - Національний Центр Олександра Довженка.
Деснянско-Старогутский национальный природный парк.
Деснянсько-Старогутського національного природного парку.
Алексей Пащенко - Национальный координатор Проекта
Олексій Пащенко - Національний координатор Проекту
Национальный горный университет Украины (г. Днепропетровск)
Національний гірничий університет України (м. Дніпропетровськ)
Уманский национальный университет садоводства, 2010 год
Уманський національний університет садівництва, 2010 рік
"Деревенский костёл", 1870, Национальный музей, Познань).
"Сільський костел", 1870, Національний музей, Познань).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité