Exemples d'utilisation de "начинаться" en russe avec la traduction "розпочинаються"
Traductions:
tous418
починається251
починаються43
розпочинається22
починалася11
починалося10
починався10
розпочинаються9
почалася8
початок4
розпочинався4
починатися4
починаючись4
розпочався3
почався3
почалося3
розпочавшись2
розпочиналася2
розпочиналися2
починалися2
починалось2
розпочиналося2
почалися2
починають2
розпочалися2
розпочата1
розпочаті1
що почався1
почавшись1
стартує1
починалась1
розпочинались1
починали1
розпочалася1
починатись1
починається з1
Начинаются церемония поклонения Золотому тельцу.
Розпочинаються церемонія поклоніння Золотому тельцю.
Браки часто начинаются специальной церемонией - свадьбой.
Шлюби часто розпочинаються особливою церемонією - весіллям.
Сейчас в Нью-Йорке начинаются траурные церемонии.
Нині у Нью-Йорку розпочинаються жалобні церемонії.
Паралимпийские игры в Рио начинаются 7 сентября.
Паралімпійські ігри розпочинаються в Ріо 7 вересня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité