Beispiele für die Verwendung von "начнется" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle628 почалася184 почалися61 почалося61 почався56 розпочалася46 розпочався29 розпочнеться29 почалась18 розпочалося12 розпочнеться о12 розпочалась11 розпочалися10 почнеться10 почнуться10 розпочато7 початися7 розпочнуться7 почались6 розпочатися5 почали4 розпочалось4 розпочнуться о4 розпочаті3 розпочав3 розпочались3 початок2 розпочавшись2 починається2 стартувала2 почалось2 відбудеться2 почнеться о2 стартують2 розпочата1 що почався1 почавшись1 почав1 розпочинається1 процес1 розпочали1 стартував1 розпочатись1 розпочати1

einblenden

30) начнётся акция "Лесоповал - STOP!". 30) розпочнеться акція "Лісоповал - STOP!".

Молебен начнется в 9.00. Молебен розпочнеться о 9.00.

Май начнется с длинных выходных. Травня почнеться з довгих вихідних.

Выходные в Украине начнется облачной погодой. Вихідні в Україні розпочнуться хмарною погодою.

Метеоритный дождь начнётся в созвездии Близнецов. Метеоритний дощ починається в сузір'ї Близнят.

Визит Трампа в Великобританию начнется 12 июля. Візит Трампа до Великобританії відбудеться 13 липня.

Сама вечеринка начнется в 22:00. Сама вечірка почнеться о 22:00.

Закупка начнется с наступлением холодов. Закупівля розпочнеться з настання холодів.

Пленарное заседание начнется в 15.00. Пленарне засідання розпочнеться о 15.00.

В стране начнется масштабная украинизация. В країні почнеться масштабна українізація.

Тай-брейк начнется в 21:00 по киевскому времени. Тай-брейк почнеться о 21:00 за київським часом.

Когда начнется строительство BIONIC Hill? Коли розпочнеться будівництво BIONIC Hill?

Поэтический вечер начнется в 19:00. Поетичний вечір розпочнеться о 19:00.

Загрузка начнется через несколько мгновений. Завантаження почнеться у цю хвилину.

1) начнётся акция "Лесоповал - STOP!". 1) розпочнеться акція "Лісоповал - STOP!".

Вечернее заседание ВР начнется в 16:00. Вечірнє засідання ВР розпочнеться о 16:00.

Наша экскурсия начнется с Уплисцихе. Наша екскурсія почнеться з Уплисцихе.

После воскрешения начнется Божий суд. Після воскресіння розпочнеться Божий суд.

Поединок начнется в 22:45 по московскому времени. Поєдинок розпочнеться о 22:45 за московським часом.

25 марта начнется необычный кинофестиваль. 25 березня почнеться незвичний кінофестиваль.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen