Exemples d'utilisation de "нашла" en russe
Traductions:
tous952
знайти236
знайдено126
знайшли115
знайдені101
знайдіть55
знайшов49
відшукай44
знайдений29
знайдете27
знайдена24
знайшла24
знайди20
знайдених8
знайду8
знайдемо7
виявили7
знайденого7
знайде7
знайдуть6
виявлені5
виявлено5
знайдене4
знайдеш4
знайшовши4
знайшло4
знайдену3
шукайте3
виявила2
було знайдено2
відшукати2
ми знайдемо1
виявлений1
віднайдено1
віднайдена1
знайденої1
знайденому1
зі знайденим1
було виявлено1
чи знайду1
шукати1
виявив1
знаходить1
виявлена1
були знайдені1
Погибшего, 1982 года рождения нашла хозяйка квартиры.
Загиблого, 1982 року народження виявила власниця квартири.
Представленная теоретическая модель нашла свое эмпирическое подтверждение.
Така теоретична гіпотеза знаходить своє емпіричне підтвердження.
Широкое применение микроинфузионная помпа нашла в:
Широке застосування Микроинфузионная помпа знайшла в:
Семенюк нашла новых претендентов на "Криворіжсталь"
Семенюк знайшла нових претендентів на "Криворіжсталь"
LProf "Светодиодная полка нашла свою обладательницу
LProf "Світлодіодна полиця знайшла свою власницю
Фисба, вернувшись, нашла своего возлюбленного умирающим;
Тісба, повернувшись, знайшла свого коханого вмираючим;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité