Exemples d'utilisation de "негативное воздействие" en russe
Она предотвращает негативное воздействие внешних факторов.
Вона запобігає негативному впливу зовнішніх факторів.
Предотвращает негативное воздействие ветровых нагрузок.
Запобігає негативному впливу вітрових навантажень.
Негативное отношение к праву высказывали анархисты;
Негативне ставлення до права висловлювали анархісти;
Антигипертензивные препараты пролонгируют гипотензивное воздействие фелодипина.
Антигіпертензивні препарати пролонгують гіпотензивну дію фелодипіну.
Нейтральное отношение высказали 16%, негативное - 39% респондентов.
Нейтральне ставлення висловили 16%, негативне - 39% респондентів.
Рассмотрены позитивное и негативное влияние плацебо-эффекта.
Розглянуто позитивний та негативний вплив плацебо-ефекту.
DA - (от англ. Direct Action) - непосредственное воздействие.
DA - (від англ. Direct Action) - безпосередній вплив.
Чтобы минимизировать негативное влияние авиаперелета, следует:
Щоб мінімізувати негативний вплив авіаперельоту, слід:
Циклическая безработица - негативное экономическое явление.
Циклічна безробіття - негативне економічне явище.
Инфляция оказывает серьезное воздействие на трудоустроенность.
Інфляція чинить серйозний вплив на зайнятість.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité