Ejemplos del uso de "дію" en ucraniano
Вводилися в дію теплоцентралі, гідроелектростанція.
Вводились в строй теплоцентрали, гидроэлектростанция.
Левофлоксацин має антибактеріальну (бактерицидну) дію.
Левофлоксацин оказывает антибактериальное (бактерицидное) действие.
Алкоголь посилює седативну дію метоклопраміду.
Алкоголь усиливает седативное воздействие метоклопрамида.
1984 - введена в дію Байкало-Амурська магістраль.
1984 г. введена в строй Байкало-Амурская магистраль.
заблокувати / розблокувати дію дебетної картки;
заблокировать / разблокировать действие дебетовой карты;
Ретинол знижує протизапальну дію глюкокортикоїдів.
Ретинол уменьшает противовоспалительное действие глюкокортикоидов.
Антигіпертензивні препарати пролонгують гіпотензивну дію фелодипіну.
Антигипертензивные препараты пролонгируют гипотензивное воздействие фелодипина.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad