Exemples d'utilisation de "недостаток" en russe
Traductions:
tous278
недоліки130
недолік48
недоліків42
недоліком14
нестачі7
недоліку7
нестача6
недоліками6
нестачу4
брак4
вади3
недостатність1
нестачею1
вадами1
недоліках1
переваги1
відсутність1
дефіцит1
Недостаток лизина вызывает иммунодефицитные состояния.
Нестача лізину викликає імунодефіцитні стани.
Малоподвижный образ жизни, недостаток физических упражнений.
Малорухливий спосіб життя, відсутність фізичних навантажень.
витилиго (недостаток красящего пигмента меланина);
вітиліго (недолік фарбувального пігменту меланіну);
Наконец, недостаток средств заставил прекратить издание.
Зрештою, брак коштів змусив припинити видання.
Признаком дисбактериоза может быть недостаток витаминов.
Ознакою дисбактеріозу може бути нестача вітамінів.
Недостаток "клемм" для подключения интеллектуального потенциала.
Брак "клем" для підключення інтелектуального потенціалу.
Недостаток магния проявляется в разрушении хлорофилла.
Нестача магнію проявляється в руйнуванні хлорофілу.
Единственный недостаток университетов Мельбурна - дороговизна.
Єдиний недолік університетів Мельбурна - дорожнеча.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité