Exemples d'utilisation de "необходимые принадлежности" en russe
Но перед работой подготовьте необходимые принадлежности:
Але перед роботою підготуйте необхідне приладдя:
Заполнить анкету и приготовить необходимые документы.
Заповнення анкети та надання необхідних документів.
Оборудование и принадлежности, препараты экстремальной медицины
Обладнання та приладдя, препарати екстремальної медицини
У наc предусмотрены все необходимые конференц-системы.
У наc передбачені всі необхідні конференц-системи.
Необходимые комплексная витаминотерапия, анальгетики, снотворные.
Необхідні комплексна вітамінотерапія, анальгетики, снодійні.
Необходимые и достаточные условия существования экстремумов.
Необхідні та достатні умови існування екстремуму.
Подарочная упаковка / Поздравительные открытки / Праздничные принадлежности
Подарункова упаковка / Вітальні листівки / Святкові приналежності
Депутаты поручили предприятию провести необходимые работы.
Депутати доручили підприємству провести необхідні роботи.
Продолжаются необходимые противоэпидемические мероприятия [1].
Тривають необхідні протиепідемічні заходи [32].
? Классический разговорник, содержащий все необходимые темы.
Класичний розмовник, що розкриває всі необхідні теми.
Ювелирные изделия - Туалетные принадлежности - Макияж
Ювелірні вироби - Туалетні приналежності - Макіяж
На подготовительном этапе приобретают необходимые материалы.
На підготовчому етапі набувають необхідні матеріали.
Кованые изделия в интерьере - Каминные принадлежности.
Ковані вироби в інтер'єрі - Камінні приналежності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité