Exemples d'utilisation de "нисходит" en russe

<>
И пастырь нисходит к веселым долинам, І пастир сходить до веселих долин,
Это обуславливает нисходящий характер кривой. Це обумовлює спадний характер кривої.
Нисходящих ходов обнаружено не было. Низхідних ходів виявлено не було.
Нисходящая инфекция по происхождению более понятна. Низхідна інфекція за походженням більш зрозуміла.
симптомы аневризмы нисходящего отдела аорты; симптоми аневризми низхідного відділу аорти;
Нисходящие потоки холодного воздуха сухи. Спадні потоки холодного повітря сухі.
Их восходящее развитие изменилось на нисходящий. Їх висхідний розвиток змінився на спадний.
Эти структуры представляют области нисходящих потоков. Ці структури є областями низхідних потоків.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !