Beispiele für die Verwendung von "нобелевская" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle103 нобелівська30 нобелівський16 нобелівської16 нобелівську10 нобелівських9 нобелівського6 нобелівською5 нобелівські4 нобелівським2 лауреатом нобелівської2 лауреат нобелівської1 нобелівськими1 нобелівській1

einblenden

Нобелевская премия: обладатели 2018 года Нобелівська премія: власники 2018 року

В понедельник началась нобелевская неделя. Нобелівський тиждень відкрився в понеділок.

Нобелевская премия по физике (1922 г.). Лауреат Нобелівської премії з фізики (1922).

Нобелевская премия по физике (швед. Нобелівська премія з фізики (швед.

В Стокгольме начинается Нобелевская неделя. У Стокгольмі розпочався нобелівський тиждень.

Нобелевская лекция Клиффорда Шалла (англ.) Нобелівська лекція Кліффорда Шалль (англ.)

Нобелевская неделя началась 3 октября. Нобелівський тиждень розпочався 3 жовтня.

Нобелевская лекция Роберта Холли (англ.). Нобелівська лекція Роберта Голли (англ.).

В Швеции сегодня, 5 октября, начинается 114 Нобелевская неделя. Сьогодні, 5 жовтня, в Стокгольмі стартував 114-й Нобелівський тиждень.

Нобелевская лекция Андре Львова (англ.). Нобелівська лекція Андре Львова (англ.).

1 октября в Стокгольме стартует 117-я Нобелевская неделя. З понеділка у Стокгольмі триває 113-й Нобелівський тиждень.

Нобелевская лекция Герберта Гассера (англ.). Нобелівська лекція Герберта Гассера (англ.).

Нобелевская премия по химии (швед. Нобелівська премія з хімії (швед.

Нобелевская лекция Рихарда Зигмонди (англ.). Нобелівська лекція Ріхарда Зігмонді (англ.).

Нобелевская лекция Хорста Штермера (англ.) Нобелівська лекція Горста Штермер (англ.)

Нобелевская лекция Джорджа Уолда (англ.). Нобелівська лекція Джорджа Волда (англ.).

Нобелевская лекция Хоуарда Флори (англ.). Нобелівська лекція Говарда Флорі (англ.).

Нобелевская лекция Джеральда Эдельмана (англ.). Нобелівська лекція Джеральда Едельман (англ.).

Нобелевская лекция Алана Ходжкина (англ.). Нобелівська лекція Алана Годжкіна (англ.).

Нобелевская премия (совместно с Дж. Нобелівська премія (спільно з Дж.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen