Exemples d'utilisation de "новая" en russe avec la traduction "нова"

<>
Формируется новая структура многоукладной экономики. Формується нова структура багатоукладної економіки.
Одинец Н. Новая учебная программа. Одинець Н. Нова навчальна програма.
Новая разработка Optimeal - упаковка-тубус Нова розробка Optimeal - упаковка-тубус
Новая громада получила название Старосалтовская. Нова громада отримала назву Старосалтівська.
Новая Почта Космический полумарафон Житомир Нова Пошта Космічний напівмарафон Житомир
Киевлянам новая скульптура не понравилась. Киянам нова скульптура не сподобалася.
Авиабилеты из Папуа - Новая Гвинеи " Авіаквитки з Папуа - Нова Гвінеї "
Над миром нависла новая опасность. Над світом нависла нова небезпека.
Черкассы Новая Почта полумарафон 2017 Черкаси Нова Пошта напівмарафон 2017
Открыта Новая Автомойка в Хмельницке Відкрита Нова Автомийка у Хмельницьку
Новая флеш игры онлайн гольф Нова флеш ігри онлайн гольф
Qoros - новая марка китайского автопрома Qoros - нова марка китайського автопрому
Откроется новая вкладка или окно. Відкриється нова вкладка чи вікно.
Новая Почта или другое перевозчики Нова Пошта чи інший перевізник
Университет в Окленде, Новая Зеландия Університет у Окленді, Нова Зеландія
IT-право - новая отрасль права IT-право - нова галузь права
Папуа Новая Гвинея язык карте Папуа Нова Гвінея мова карті
Новая ответственная служба увлекла его. Нова відповідальна робота захопила його.
Новая застёжка получила название "молния". Нова застібка отримала назву "блискавка".
Новая "Секунда" в столичном ЦУМе Нова "Секунда" у столичному ЦУМі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !