Beispiele für die Verwendung von "нові" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle660 новый660

einblenden

Додані нові режими мережевої гри. Добавлены новые режимы сетевой игры.

Всі тендери Нові Скоро закінчуються Все тендеры Новые Скоро заканчиваются

Thomson Airways представила нові літаки Thomson Airways представила новые самолеты

Друга підгрупа - "нові індустріальні країни". Вторая группа - "новые индустриальные" страны.

Скейтери починають винаходити нові трюки. Скейтеры начинают изобретать новые трюки.

HENGKO представить нові високі темпери... HENGKO представит новые высокие темперы...

Нові двері з покращеним оглядом Новая дверь с улучшенным обзором

Лави "Геліоса" поповнили нові футболісти. Ряды "Гелиоса" пополнили новые футболисты.

Зводяться нові церкви та собори. Возводятся новые церкви и соборы.

Нові амазонки на мишачий лад Новые амазонки на мышиный лад

Нові конструкційні та функціональні матеріали. Новые конструкционные и функциональные материалы.

Нові застосування полімерних матеріалів OSV Новые применения полимерных материалов OSV

Програма "Нові клітинні технології - медицині"; • "Новые клеточные технологии - медицине".

Нові технічні параметри Polsat Romans: Новые технические параметры Polsat Romans:

Нові туристичні потоки для Трускавця. Новые туристические потоки для Трускавца.

Нові тарифи на лондонські автобуси Новые тарифы на лондонские автобусы

нові підходи до лікування глаукоми; новые подходы к лечению глаукомы;

активні цікаві по голосах нові активные интересные по голосам новые

Шанувальники Джокера побачили нові кліпи. Почитатели Джокера увидели новые клипы.

Нові досягнення проекту Smart Kids Новые достижения проекта Smart Kids

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen