Exemples d'utilisation de "новая" en russe avec la traduction "нове"
Traductions:
tous4239
новий1173
нові699
нова512
нового359
нових300
нове219
нову211
нової191
новим158
новими84
новому82
новою52
новій50
новітні24
новітня22
новітніх16
новітній11
ново8
новітньої7
новіше6
новітнім6
новітнього5
новітнє5
новітніми5
найновіші4
найновішою3
нов2
новая2
новіший2
новітньою2
новітню2
новое2
новое время2
нови1
нова пошта1
новітня історія1
найновіша1
найновіше1
новітній часи1
новітньому1
найновітніші1
найновіший1
найновішим1
найновітнішими1
останніх1
найновіших1
Для решающей партии проводится новая жеребьевка.
Для вирішальної партії проводиться нове жеребкування.
"Новая жизнь", первая легальная большевистская газета;
"Нове життя", перша легальна більшовицька газета;
Правопреемник возвращает товар: внимание - "новая" поставка!
Правонаступник повертає товар: увага - "нове" постачання!
Конотопская молодежная общественная организация "Новая жизнь"
Конотопська молодіжна громадська організація "Нове життя"
Ежедневная газета меньшевиков-интернационалистов "Новая жизнь".
Щоденна газета меншовиків-інтернаціоналістів "Нове життя".
Новая обувь по достоинству оценили профессиональные футболисты.
Нове взуття належним чином оцінили професійні футболісти.
В Испании появилась новая авиакомпания Hispania Airways.
В Іспанії з'явилося нове авіапідприємство Hispania Airways.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité