Sentence examples of "новой" in Russian

<>
show all
Вторая позиция досталась Новой Зеландии. Другу позицію посіла Нова Зеландія.
Зачем петух, глашатай новой жизни, Навіщо півень, глашатай нового життя,
Станьте свидетелями рождения новой звезды! Стань свідком народження нових зірок.
• Предупреждает хакера о новой инфекции • Попередження хакера про нову інфекцію
Гидрография Урала и Новой Земли Гідрографія Уралу та Нової Землі
Подобная формулировка задачи не является новой. Таке формулювання завдань не є новим.
GPS в новой одежде - тотальное слежение GPS в новому одязі - тотальне стеження
Новой столицей Харша сделал Канаудж. Новою столицею Харша зробив Каннаудж.
В новой программе "Будьте здоровы! В новій програмі "Будьте здорові!
Героизм стал частью новой топонимической реформы. Героїзм став складовою новітньої топонімічної реформи.
Суд выдворил из России журналиста "Новой газеты" З Росії депортують журналіста видання "Новая газета"
Почётный гражданин г. Новой Каховки. Почесний громадянин міста Нова Каховка.
Писатель буржуазии, хозяина новой жизни. Письменник буржуазії, хазяїна нового життя.
Открывать внешние ссылки в новой вкладке Відкрийте зовнішні посилання в нових вкладках
Снять ролик о новой серии колясок. Зняти ролик про нову серію колясок.
Слагаемые новой науки - рождение геохимии Складові нової науки - народження геохімії
И судьба награждает ее новой любовью. І доля нагороджує її новим коханням.
В новой группе пело трое солистов. У новому гурті співало троє солістів.
Ко мне пылало новой страстью. До мене палало новою пристрастю.
Хостелы в Новой Шотландии (11) Хостели в Новій Шотландії (11)
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download