Ejemplos del uso de "ночами" en ruso

<>
Дананг Гольф Getaway 3 дней 2 ночами Дананг Гольф Getaway 3 днів 2 вночі
Май жестокий с белыми ночами!.. Травня жорстокий з білими ночами!..
Там звонкие звёзды хохочут ночами Там дзвінкі зірки регочуть ночами
Вы не можете спать ночами. Ви не можете спати ночами.
А ночами сидел в подвалах. А ночами сидів в підвалах.
Они шли ночами и достигли Ари. Вони йшли ночами і досяли Арі.
"Сонная ночь" - исполняет Кристина Орбакайте. "Сонна ніч" - виконує Христина Орбакайте.
ночью - желтый огонь ручного фонаря. вночі - жовтий вогонь ручного ліхтаря.
Усталый день склонился к ночи... Втомлений день схилився до ночі...
Уж пел в безмолвии ночей. Вже співав в безмовності ночей.
Ночью, возможно, пройдет мелкий снег. Уночі, можливо, пройде дрібний сніг.
Срок ультиматума истек минувшей ночью. Термін ультиматуму закінчився учора ввечері.
Ночью его поместили в ИВС. Увечері його помістили до ІТТ.
Заканчивается обед страстной ночью любви. Закінчується обід пристрасною ніччю любові.
Бои продолжались до глубокой ночи. Бої триватимуть до глибокого вечора.
Фуникулер будет работать до 2-х ночи. Фунікулер працюватиме до другої години ночі.
Церемония началась в три часа ночи по киевскому времени. Затемнення почалося о третій годині ночі за Київським часом.
Голосеевский лес "(1975)", Лунная ночь. Голосіївський ліс "(1975);" Місячна ніч.
Малиновский решил ночью овладеть городом. Малиновський вирішив вночі оволодіти містом.
"Лимузин цвета белой ночи" (латыш. "Лімузин кольору білої ночі" (латис.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.