Exemples d'utilisation de "ношение" en russe
неправильно установленные виниры, травмирующее ношение брекетов;
неправильно встановлені вініри, травматичне носіння брекетів;
Ношение священной одежды является долгом зораострийца.
Носіння священного одягу є обов'язком заратуштрійця.
Ношение брекетов, конечно же, является противопоказанием.
Носіння брекетів, звичайно ж, є протипоказанням.
Реформистский иудаизм считает ношение кипы необязательным.
Реформістський юдаїзм вважає носіння кіпи необов'язковим.
"Лента" - ношение красно-черной символики 5 марта;
"Стрічка" - носіння червоно-чорної символіки 5 березня;
1981 г. - в ВМФ США офицерам запретили ношение бороды.
1981 - У військово-морському флоті США офіцерам заборонили носіння бороди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité