Ejemplos del uso de "обещаний" en ruso
Traducciones:
todos63
обіцянки15
обіцянок14
обіцянку13
обіцянка13
обіцянкам4
обіцянками2
обіцянкою1
обіцянках1
Без популистских обещаний и несбывшихся прогнозов.
Без популістичних обіцянок і нездійснених прогнозів.
заигрывание с массами, раздача необоснованных обещаний;
загравання з масами, роздавання необгрунтованих обіцянок;
Еще 28 обещаний политика числятся как невыполненные.
Ще 28 обіцянок політика числяться як невиконані.
Но несколько личных обещаний все-таки прозвучало:
Але кілька особистих обіцянок все-таки прозвучало:
Количество невыполненных обещаний народного депутата составляет 67.
Кількість невиконаних обіцянок народного депутата становить 67.
То есть, Half-Life 3 нельзя считать невыполненным обещанием.
Тобто, Half-Life 3 не можна вважати невиконаною обіцянкою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad