Exemples d'utilisation de "обладателем" en russe
Traductions:
tous152
володар74
володарем17
володарів10
володарі7
власник6
власників5
володарка5
власникам5
володарями5
власником4
власники4
власника3
отримав2
володаря2
власниками2
володарям1
Станьте обладателем качественного функционального гаджета.
Станьте власником якісного функціонального гаджета.
Единственным обладателем суверенитета является Парламент;
Єдиним власником суверенітету є Парламент;
Счастливым обладателем Orphek PR156XP светодиодные подвеска.
Щасливим власником Orphek PR156XP світлодіодні підвіска.
Стань счастливым обладателем уникального брендового мяча.
Стань щасливим володарем унікального брендового м'яча.
Артист является двукратным обладателем "Золотого глобуса".
Актор є дворазовим володарем "Золотого глобуса".
Образующееся в результате предприятие становится обладателем:
Утворюється в результаті підприємство стає володарем:
Был обладателем Межконтинентального Кубка в 1979 году.
Був володарем Міжконтинентального Кубка у 1979 році.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité