Exemples d'utilisation de "областного" en russe avec la traduction "обласному"
Traductions:
tous177
обласний42
обласна37
обласного27
обласної25
обласну10
обласному7
обласні6
обласне5
обласній5
обласних4
обласним3
районна2
обласними2
районний1
обласною1
"Полицейские разыскали беглеца в областном центре.
"Поліцейські розшукали втікача в обласному центрі.
Выставки в Черниговском областном художественном музее:
Виставки у Чернігівському обласному художньому музеї:
"Приборист" выступает лишь в областном чемпионате.
"Приладист" виступав лише у обласному чемпіонаті.
Создал в областном центре научно-исследовательскую станцию.
Створив в обласному центрі науково-дослідницьку станцію.
В 1935-1941 гг. - в Киевском областном земельном отделе.
в 1935-1941 роках - в Київському обласному земельному відділі;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité