Exemples d'utilisation de "обновлением" en russe avec la traduction "поновлення"
Traductions:
tous387
оновлення289
оновлень18
оновлений17
поновлення15
оновленням13
оновленнями13
оновленні7
відновлення6
оновленню4
оновлено1
оновити1
допомогою оновлення1
відновленню1
оновленнях1
непрерывное обновление страховых программ, необходимых клиентам;
безперервне поновлення страхових програм, необхідних клієнтам;
Лионель Полярный экспресс Оригинал Люди обновления
Ліонель Полярний експрес Оригінал Люди поновлення
Автоматическая периодическая проверка для обновления новостей.
Автоматична періодична перевірка для поновлення новин.
Обновления, пролонгация, расторжение договора аренды земли.
Поновлення, пролонгація, розірвання договору оренди землі.
2) периодического обновления персональных данных Реестра;
2) періодичного поновлення персональних даних Реєстру;
разработка и обновление официального веб-сайта турфирмы;
розробка і поновлення офіційного web-сайту турфірми;
"Возможность для точечного обновления кабинета министров упущена.
"Момент для часткового поновлення Кабінету міністрів упущено.
Windows 10 вынужденные обновления причина краха системы
Windows 10 вимушені поновлення причина краху системи
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité