Exemples d'utilisation de "обозначено" en russe avec la traduction "позначено"

<>
afficher
Синим цветом обозначено Королевство Пруссия. Синім кольором позначено Королівство Пруссія.
Справа вверху обозначено: № 117 - 86. Справа вгорі позначено: № 117 - 86.
Остальное обозначено как "инвестиционная политика". Інше позначено як "інвестиційна політика".
Справа вверху обозначено: № 117 - 24. Справа вгорі позначено: № 117 - 24.
Справа вверху чернилами обозначено: № 117 - 109. Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 109.
Справа вверху чернилами обозначено: № 117 - 88. Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 88.
Справа вверху чернилами обозначено: № 117 - 108. Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 108.
Справа вверху чернилами обозначено: 117 - 83. Справа вгорі чорнилом позначено: 117 - 83.
Справа вверху чернилами обозначено: № 117 - 130. Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 130.
Справа вверху чернилами обозначено: № 117 - 75. Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 75.
Справа вверху чернилами обозначено: № 117 - 115. Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 115.
Сейчас место его убийства обозначено небольшой табличкой. Нині місто його убивства позначено невеликою табличкою.
Справа внизу чернилами обозначены: 9. Справа внизу чорнилом позначено: 9.
Вверху обозначены: 4 (номер листа); Угорі позначено: 4 (номер аркуша);
Слева обозначены карандашом: 177 ? 264; Ліворуч позначено олівцем: 177 × 264;
Справа чернилами обозначены: № 117 - 174. Справа чорнилом позначено: № 117 - 174.
Справа вверху чернилами обозначены: № 112. Справа вгорі чорнилом позначено: № 112.
Справа вверху чернилами обозначены: 17. Справа вгорі чорнилом позначено: 17.
На схеме он обозначен красными стрелками. На схемі воно позначено червоними стрілками.
Справа вверху чернилами обозначены: № 117 - 151. Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 151.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger