Exemples d'utilisation de "оборудовать" en russe avec la traduction "обладнали"

<>
Этими устройствами оборудовали все линии. Цими пристроями обладнали всі лінії.
Зато оборудовали новую детскую площадку. Натомість обладнали новий дитячий майданчик.
здание оборудовали автономной котельной на крыше; будівлю обладнали автономною котельнею на даху;
Дворовые постройки оборудовали под жилые помещения. Дворові споруди обладнали під житлові приміщення.
Наладили охрану, оборудовали места для отдыха. Налагодили охорону, обладнали місця для відпочинку.
В подвале оборудовали аккумуляторную и котельную. У підвалі обладнали акумуляторну та котельню.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !