Exemples d'utilisation de "обратным" en russe avec la traduction "зворотний"

<>
Непосредственная обратная связь от клиентов. Безпосередня зворотний зв'язок від клієнтів.
Обратная связь с анонимными информаторами Зворотний зв'язок з анонімними інформаторами-викривачами
Игнорируется обратная связь - "производство - человек". Ігнорується зворотний зв'язок - "виробництво - людина".
Своевременная и быстрая обратная связь Своєчасний і швидкий зворотний зв'язок
знаки переворачиваются в обратную сторону; знаки перевертаються у зворотний бік;
Это значительно упростит обратную связь. Це значно спростить зворотний зв'язок.
Всем запасся в путь обратный. Всім запасся в шлях зворотний.
сохранения энергии бесшумный обратный клапан збереження енергії безшумний зворотний клапан
тип вафли двойной обратный клапан тип вафлі подвійний зворотний клапан
Вафли обратный клапан двойной двери Вафлі зворотний клапан подвійної двері
Остались вопросы - закажи обратный звонок, Залишилися питання - замовляй зворотний дзвінок,
Название продукта: Свинг обратный клапан Назва продукту: Свінг зворотний клапан
Системы обессоливания воды (обратный осмос). Система знесолення води (зворотний осмос).
Вафли однодисковой Свинг обратный клапан Вафлі однодискової Свінг зворотний клапан
Заказать демо или обратный звонок Замовити демо або зворотний зв'язок
Обратный переход - достаточно нетривиальная задача. Зворотний перехід - достатньо нетривіальне завдання.
Обратная связь и диалог с обличителями. Зворотний зв'язок та діалог з викривачами.
Обратная механизм существует за конкуренцией покупателей. Зворотний механізм існує за конкуренції покупців.
подтверждение приема сообщения получателем (обратная связь). підтвердження прийому повідомлення одержувачем (зворотний зв'язок).
Обратная сторона такой настройки - компрометация пользователя. Зворотний бік такої настройки - компрометація користувача.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !