Beispiele für die Verwendung von "обрушение" im Russischen
1989 - Обрушение фронтона Киевского главпочтамта.
1989 - Обвалення фронтону Київського головпоштамту.
На предприятии "Макеевуголь" произошло обрушение копра.
На підприємстві "Макіїввугілля" сталося обвалення копра.
"Спасательные работы при обрушение жилого здания"
"Рятувальні роботи при обвалення житлового будинку"
Это произошло из-за обрушения строительных конструкций.
Внаслідок цього відбувся обвал будівельних конструкцій.
Предварительная причина обрушения - снеговая нагрузка.
Попередня причина обрушення - снігове перевантаження.
Есть опасность дальнейших обрушений повреждённых объектов.
Зберігається небезпека подальших обвалень пошкоджених будівель.
Специалисты насчитали обрушения на девяти участках.
Фахівці налічили обрушення на дев'ятьох ділянках.
Зоны обрушения шахтных полей занимают около 100 км.кв;
Зони обвалення шахтних полів займають біля 100 км.кв;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung