Sentence examples of "обустроены" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all50 облаштували10 облаштувати10 облаштовано8 облаштована7 облаштований3 обладнана2 облаштують2 облаштованого1 облаштованих1 облаштовані1 облаштувала1 облаштовували1 улаштувати1 обладнайте1 облаштуйте1

show all

Для маленьких гостей обустроены игровые площадки. Для маленьких гостей облаштовано ігрові майданчики.

Обустроены будут и рекреационные пункты парка. Облаштовані будуть і рекреаційні пункти парку.

У источника обустроены мужская и женская купальни. Біля джерела облаштовано чоловічу та жіночу купальню.

на этом месте обустроили сквер. на цьому місці облаштували сквер.

Эффективные способы обустроить маленькую кухню Ефективні способи облаштувати маленьку кухню

На привокзальной площади был обустроен сквер. На привокзальній площі було облаштовано сквер.

Просторная и обустроенная общественная территория Простора і облаштована громадська територія

Паркинг обустроен на двух уровнях. Паркінг облаштований на двох рівнях.

Лестница должна быть обустроена перилами Драбина повинна бути обладнана поручнями

На маршруте обустроят 7 остановок. На маршруті облаштують 7 зупинок.

Монумент установлен в центре обустроенного сквера. Монумент встановлений в центрі облаштованого скверу.

Один из самых обустроенных пляжей Одессы. Один з найбільш облаштованих пляжів Одеси.

Сама построила и обустроила кооперативную квартиру. Сама побудувала і облаштувала кооперативну квартиру.

14 волонтеров обустроили территорию заведения. 14 волонтерів облаштовували територію закладу.

Как правильно обустроить компьютерное место? Як правильно улаштувати комп'ютерне місце?

Восстановите и обустройте свой дом Відновіть та обладнайте свій будинок

Обустройте любимое место для отдыха! Облаштуйте улюблене місце для відпочинку!

После оккупации там обустроили тюрьму. Після окупації там облаштували в'язницю.

Вариантов, как обустроить кухню, множество. Варіантів, як облаштувати кухню, безліч.

В селе Александровка обустроена детская площадка. В селі Олександрівка облаштовано дитячий майданчик.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download